Chers Amis,

Il faut, de temps en temps, ouvrir les portes du passé car cela apporte certaines réponses à l’instant présent a dit Fouad Ftouki

En effet, à l’initiative du Bourgmestre Emir Kir, la Commune de Saint-Josse en collaboration avec le PAC Germinal Saint-Josse, la Ligue Ouvrière, c’est-à-dire, le Parti socialiste de Saint-Josse, présidé par Luc Frémal et la Commission communale « Passé colonial belge » dirigée par Muhamet Begaj organise, en ce jour, la Dernière Visite Décoloniale au Parc de Tervuren sous la conduite de Bakushinta asbl.

Cela fait suite à la mise en pratique des recommandations de la motion adoptée, le 19 mai 2021, au Conseil Communal de Saint-Josse relative « aux conséquences du passé colonial belge et aux manières de lutter contre ses effets ». Ces recommandations se sont traduites par un cycle de visites respectivement au musée Royal de l’Afrique centrale et à la Commune de Saint-Josse, le 5 mars, le 26 mars et le 16 avril dernier avec différentes thématiques abordées: une première partie liée à l’histoire du Congo; une seconde aux différentes sociétés de l’Afrique centrale et une troisième sur les traces du passé colonial tennoodois. Ainsi, la Dernière Visite, d’aujourd’hui, au Parc de Tervuren a pour thématique l’Exposition coloniale de 1897 au cours de laquelle quelque 267 congolais furent exhibés, en Juillet et août, dans 4 « villages authentiques », en réalité des Zoos Humains. Deux d’entre eux sont morts durant la traversée, et sept pendant l’exposition et malheureusement furent enterrés à Tervuren dans une fosse commune réservée aux indigents, aux suicidés, et aux meurtriers…

En conclusion, l’ensemble de ces visites décoloniales a eu pour objectif de permettre aux citoyens de se réapproprier cette histoire commune entre la Belgique et la République démocratique du Congo, de faire la synthèse des travaux en cours au niveau fédéral et des conclusions au niveau régional et d’ articuler, tout çà, à travers une initiative locale.

—

Beste Vrienden,

Het is noodzakelijk van tijd tot tijd de deuren van het verleden te openen, omdat het bepaalde antwoorden geeft op het heden, aldus Fouad Ftouki

Op initiatief van burgemeester Emir Kir organiseert de gemeente Sint-Joost, in samenwerking met het PAC Germinal Sint-Joost, de Arbeidersbond, de Socialistische Partij van Sint-Joost, voorgezeten door Luc Frémal en de gemeentelijke commissie « Belgisch koloniaal verleden » onder leiding van Muhamet Begaj, op deze dag namelijk het laatste dekoloniale bezoek aan het park van Tervuren, onder leiding van Bakushinta vzw.

Dit volgt op de uitvoering van de aanbevelingen van de motie die op 19 mei 2021 door de gemeenteraad van Sint-Joost werd aangenomen over « de gevolgen van het Belgische koloniale verleden en de manieren om de gevolgen ervan te bestrijden ». Deze aanbevelingen werden vertaald in een reeks bezoeken aan het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika en de gemeente Sint-Joost op respectievelijk 5 maart, 26 maart en 16 april, waarbij verschillende thema’s aan bod kwamen: een eerste deel in verband met de geschiedenis van Congo; een tweede over de verschillende samenlevingen van Midden-Afrika en een derde over de sporen van het koloniale verleden van Sint-Joost. Het Laatste Bezoek van vandaag in het park van Tervuren gaat over de Koloniale Tentoonstelling van 1897, waarbij zo’n 267 Congolezen in juli en augustus werden tentoongesteld in vier « authentieke dorpen », die in feite menselijke dierentuinen waren. Twee van hen stierven tijdens de overtocht, en zeven tijdens de tentoonstelling, en werden helaas in Tervuren begraven in een gemeenschappelijk graf, gereserveerd voor de behoeftigen, de zelfmoordenaars en de moordenaars.

Samenvattend was het doel van al deze dekoloniale bezoeken de burgers in staat te stellen zich deze gemeenschappelijke geschiedenis tussen België en de Democratische Republiek Congo opnieuw toe te eigenen, de lopende werkzaamheden op federaal niveau en de conclusies op regionaal niveau samen te vatten en dit alles te articuleren via een lokaal initiatief.